martes, 5 de julio de 2011

Kenji Mizoguchi - Maria no Oyuki (1935)

Oyuki, la virgen

Oyuki, la virgen está basada en una adaptación de Kawaguchi Matsutaro de la obra de Guy de Maupassant Bola de sebo, la misma que sirvió de inspiración a John Ford para La Diligencia. La obra original de Maupassant, ambientada durante la guerra Franco-Prusiana, es la historia de un grupo de personas que tratan de huir del campo de batalla en un carruaje tirado por caballos. Los burgueses emplean la expresión bola de sebo para referirse con sarcasmo a la prostituta que viaja con ellos. Cuando son capturados por el enemigo, la ofrecen al comandante como sacrificio humano. Cuando reanudan el viaje al día siguiente, ya sin la chica, lo único que hacen es censurarla y calificarla de vulgar.
FA 4210

No hay comentarios: